Procès en appel de SIMBIKANGWA. Feuille de motivation de sa condamnation.

Voici la feuille de motivation de la décision de la Cour condamnant Pascal SIMBIKANGWA à 25 années de réclusion criminelle le 3 décembre 2016.

Les comptes rendus des témoins cités dans ce document sont accessibles via les références en bas de cette page.

Afficher plein écran / Télécharger (PDF, 2,28 Mo)

Liens vers les auditions des témoins cités en référence dans la feuille de motivation :

• Historiens et sociologues :
  • André GUICHAOUA
  • Stéphane AUDOIN-ROUZEAU
  • Jacques SEMELIN
  • Hélène DUMAS
• Rapporteur spécial de la Commission de Droits de l’Homme des Nations Unies pour le RWANDA :
  • René DEGNI-SEGUI (rapport)
  • René DEGNI-SEGUI (audition)
• A propos de la personalité et du réseau d’influence de Pascal SIMBIKANGWA :
  • Johan SWINNEN, ancien ambassadeur de Belgique au Rwanda de 1990 au 12 avril 1994.
  • Venance MUNYAKAZI, employé de l’imprimerie nationale.
  • Augustin IYAMUREMYE, secrétaire général du SCR de 1992 à 1994.
• A propos de la participation de Pascal SIMBIKANGWA aux crimes de génocide et crimes contre l’humanité à KIGALI,  journalistes présents à KIGALI lors des faits:
  • Philippe CEPPI
  • Renaud GIRARD
• Témoignages des voisins, proches et gardiens du quartier de KIYOVU :
  • Albert, Michel et Pascal GAHAMANYI
  • Martin HIGIRO
  • Béatrice NYIRASAFARI
  • Isaïe HARINDINTWARI
  • Jean-Marie Vianney NYIRIGIRA
  • Diogène NYIRISHEMA