22 mai 2001: « Classement sans suite pour défaut de preuve »
10 décembre 2001: nouvelle plainte avec constitution de partie civile (FIDH, Survie, CRF).
13 juillet 2007: le CPCR se constitue à son tour partie civile.
17 mai 2013: mandat d’arrêt international délivré par le Rwanda contre Laurent Serubuga.
11 juillet 2013: arrestation de Laurent Serubuga et incarcération à Douai.
13 août 2013: la Cour d’Appel de Douai met sa décision en délibéré au 12 septembre 2013.
12 septembre 2013: la Cour d’appel de Douai donne un avis défavorable à l’extradition. Remise en liberté de Laurent Serubuga.
16 septembre 2013: le procureur de Douai forme un pourvoi en cassation.
26 février 2014 : refus d’extrader par la Cour de Cassation.
9 mai 2017: clôture de l’instruction. En attente du réquisitoire du Parquet.